fremtid, fortid og nutid? [choie]